|
???????????????????????????????????????????
|
Masato Mizushima
|
References
|
水嶋 正人
|
|
 jSj Vol. 50 November 01, 2003 [ J/E/D ]
|
|
【J】 「ネット証券お前もか？」
【E】 "Internet
Securities Companies, you do that too?"
【D】 "Internet Wertschriften-Gesellschaften, machen Sie auch solche
Geschäfte?"
|
|
|
|
jSj Vol.
37 June 15, 2002 [ J//E/D ]
|
|
【J】 『客の権利、金融機関の義務と責任』
【E】
<Clients' rights, obligations and responsibilities of financial
institutions>
【D】 <Kundenrechte, Verpflichtungen und Verantwortung von
Finanz-Unternehmen>
|
自己紹介：水嶋正人 with-m@paw.hi-ho.ne.jp
メルマガ＆HP【 金融機関は怖くない 】発行責任者兼サイト管理責任者：http://www.paw.hi-ho.ne.jp/with-m/
総合商社での外国為替取引と自己資金での金融取引の経験から、金融機関は客が利用するものであって、利用されるために付き合うものではないと感じています。そんな思いから、「個人だから出来る」、「無知で経験が浅いからこそできる」金融機関との付き合い方をするための情報を発信しています。
http://mypage.bluewin.ch/japinch/jp-swiss-journal/mm.htm
Masato Mizushima: with-m@paw.hi-ho.ne.jp
Issuer & Webmaster of Internet mail magazine < Kinyukikan ha
kowakunai (No need to be afraid of financial institutions)> http://www.paw.hi-ho.ne.jp/with-m/
Based on the experience as FOREX dealer at a SOGOSHOSHA and financial products
with my own account, I believe that financial institutions exist for the
sake of clients, and not the other way round. From these thoughts, I provide
information to less experienced private investors how to get on with financial
institutions through my Internet mail magazine.
Masato
Mizushima: with-m@paw.hi-ho.ne.jp
Redaktor & Webmaster des Internet Mail Magazine < Kinyukikan ha
kowakunai>
http://www.paw.hi-ho.ne.jp/with-m/
Basierend auf meiner Erfahrung als
Devisenhändler bei einer SOGOSHOSHA und meinen eigenen Börsengeschäften,
glaube ich, dass Finanzfirmen zu Wohle der Kunden existieren (Geschäfte
machen), und nicht umgekehrt. Aufgrund dieser Grundlage, biete ich
Finanz-Informationen für weniger erfahrene Privatinvestoren zum Umgang mit
Finanz-Institutuionen an. Diese Informationen publiziere ich in meinem
privaten Internet Mail Magazine.
???????????????????????????????????????????
|
